On y va – auf geht's – let's go!

Charte de protection des données

Nous accordons une grande importance à la protection de votre sphère privée. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur la manière dont nous utilisons vos données.

Collecte, traitement et utilisation de données à caractère personnel

Vous pouvez avoir accès aux informations de ce site Web de façon anonyme. Seules les informations techniques telles que le nom de votre fournisseur de services Internet, le site Web vous ayant conduit jusqu’à nous, le nombre et la date de vos visites ou le nom du fichier demandé sont enregistrées automatiquement. Nous analysons ces données uniquement sur un plan statistique afin d’améliorer notre offre et ne permettent pas de vous identifier.

Nous ne recueillons, traitons et utilisons vos informations personnelles que si vous nous les fournissez volontairement, dans le cadre de votre inscription sur le site ou de votre participation au programme de subvention.

Utilisation de cookies

Nous utilisons des cookies sur plusieurs de nos pages afin de rendre la visite de notre site web attractive et de permettre l’utilisation de certaines fonctions. Il s’agit de fichiers textes de taille limitée enregistrés sur votre ordinateur. La plupart des cookies que nous utilisons seront supprimés de votre disque dur lorsque vous mettez un terme à la consultation du site (cookies de session). D’autres cookies sont stockés sur le disque dur et nous permettent de vous reconnaître lors de votre prochaine visite (cookies durables

Nous utilisons sur nos sites le programme statistique PIWIK. Ce programme open source utilise également des cookies pour l’évaluation statistique des données récoltées.

Cette analyse nous permet d’adapter nos sites au profil des usagers.

Les données récoltées dans ce cadre sont enregistrées localement sur le serveur d’hébergement et sont rendues anonymes avant leur utilisation. Il n’est pas possible de faire concorder ces données avec une adresse IP spécifique.

En configurant les paramètres de votre navigateur Internet, vous pouvez accepter ou refuser l’utilisation de cookies.

 

Transfert de données à caractère personnel à des tiers

Aucune donnée à caractère personnel n’est transmise à des tiers.

Droits de renseignement

Conformément à la loi allemande sur la protection des données, vous avez le droit de  requérir gratuitement des informations sur vos données enregistrées et pouvez à solliciter la correction, le blocage ou la suppression de ces données.

Interlocuteur pour la protection des données

Pour toute question relative à la collecte, au traitement et à l’utilisation de vos données à caractère personnel ainsi que pour toute réclamation – rectification, blocage, suppression des données et retrait de consentements accordés –, merci de vous adresser à :

Deutsch-Französisches Institut
- Protection des données -
Asperger Str. 34
71634 Ludwigsburg
Allemagne